Aguililla pecho rojo

Buteo lineatus

Español: Aguililla pecho rojo, Busardo de Hombros Rojos ...

Inglés:: Hen Hawk, Mouse Hawk, Red-bellied Hawk, Red-shouldered Buzzard, Red-shouldered Hawk, Winter Hawk
Alemán:: Rotschulterbussard
Francés:: Buse à épaulettes
Portugués:: Bútio-ruivo
Holandés:: Roodschouderbuizerd
Sueco:: Bandvingad vråk
Danés:: Rødskuldret Musvåge
Finlandés:: Ruostehiirihaukka
Lituano:: Raudonpetis Suopis, Rusvapetis suopis
Checo:: Káně páskovaná
Italiano:: Poiana spallerosse
Polaco:: Myszołów rdzawoskrzydły
Noruego:: Rødvingevåk
Hu:: Vörösvállú ölyv
Catalán:: Aligot d'espatlles vermelles
Turco:: Kızıl Omuzlu Şahin
Sr:: Црвеноплећи мишар
Ruso:: Красноплечий канюк
Japonés:: カタアカノスリ
Coreano:: 붉은어깨말똥가리
ND:: RSHA