Chipe amarillo

Setophaga petechia

Español: Canario de Manglar, Canario de mangle, Chipe amarillo, Reinita amarilla, Reinita dorada ...

Inglés:: American Yellow Warbler, Blue-eyed Yellow Warbler, Golden Warbler, Mangrove Warbler, Northern Yellow Warbler, Yellow Warbler, Yellow Warbler (Golden), Yellow Warbler (Mangrove), Yellow Warbler (Northern)
Alemán:: Gelber Waldsänger, Gold-Waldsänger, Goldwaldsänger
Portugués:: Mariquita-amarela, Mariquita-dos-mangais
Holandés:: Mangrovezanger
Sueco:: Gul skogssångare
Finlandés:: Keltakerttuli
Danés:: Gul sanger
Checo:: Lesňáček žlutý
Oj:: Ozaawibineshiinzh (kiishkaatikopineshiinsh)
Italiano:: Dendroica gialla
Griego:: Κίτρινη Πάρουλα
Turco:: Sarı ötleğen
Hu:: Sárga lombjáró
Polaco:: Lasówka złotawa
Noruego:: Gulparula
Francés:: Paruline des mangroves, Paruline jaune
Estonio:: Koldsäälik
Ruso:: Жёлтая древесница, Золотистый лесной певун
Japonés:: キイロアメリカムシクイ
ND:: Gulskríkja, K’an t’unt’unche’, MANW, YEWA