Hongo matamoscas

Amanita muscaria

Español: Ajonjolinado, Amanita, Cashimo cimarrón, Cashimo de pepita, Chilindrina, Corralito, Falsa oronja, Hongo de ajonjolí, Hongo de moscas, Hongo de pepita, Hongo de rayo, Hongo del trueno, Hongo malo, Hongo mata mosca, Hongo matamoscas, Hongo mosca, Hongo mosquero, Hongo rojo, Hongo rojo de ajonjolí, Hongo sarnoso, Hongo semilla de chile, Hongo trompeta, Hongo venenoso, Jongo de caballo, Mata moscas, Mosquero, Tecomate, Tecomate malo, Yema loca, Yema mala, Yullo del trueno ...

Náhuatl:: Cuacicitlal, Quimichnanagatzitzin
Otomí:: Kju deñi, Kju güin
Huichol:: Itaikairi
Zapoteco:: Mey -guièdz
Inglés:: Euro-Asian Fly Agaric, Fly Agaric, Fly Amanita
Francés:: Amanite tue-mouches
Portugués:: Amanita-mata-moscas
Holandés:: Vliegenzwam
Catalán:: Reig bord
Finlandés:: Punakärpässieni
Polaco:: Muchomor czerwony
Checo:: Muchomůrka červená
Danés:: Rød fluesvamp
Noruego:: Rød fluesopp
Sueco:: Röd flugsvamp, Röd flugsvamp/brun flugsvamp
Lituano:: Paprastoji musmirė
Hr:: Muhara
Oj:: Miskwedo
Turco:: Sinek mantarı
Gallego:: Rebentabois
Italiano:: Ovolo malefico, Spia
Mongol:: Muchotrávka červená
Sr:: Мухара
Uk:: Мухомор червоний
Af:: Vlieëgifswam
Sl:: Medlorumena mušnica, Rdeča mušnica
Lv:: Sarkanā mušmire
Hu:: Légyölő galóca, Sárga galóca
Alemán:: Bunte Poggenstool, Fliegenpilz, Fliegenschwamm, Fliegenteufel, Krötenstuhl, Mückenpfeffer, Mückenschwamm, Narrenschwamm, Roter Fliegenpilz, Sunneschirmche
Luxemburgués:: Méckeprabbeli, Pilzer
Mam:: Tzük'antsu
Tseltal:: K'an tsu chintik, K'an tsu lu', Slu' chawuk, Tsajal chikin te', Tsajal lu', Woroxik', Yisim chij
Tarasco:: Terecua-cahuica, Terecua-cauica, Terecua-varirapeni
Tarahumara:: Ririchaka
Tsotsil:: Cahal yuy, Yuy angel, Yuy chauk
Yuto-nahua:: Tirok yakua
Estonio:: Punane kärbseseen
Búlgaro:: Червена мухоморка
Ruso:: Мухомор красный
Japonés:: ベニテングタケ
Hebreo:: אמנית זבובנית
Coreano:: 광대버섯
ND:: Amanita'r gwybed, Berserkur, Citlalnanacatl, Citlananacatl, Cuacicitlalnanágame, Cuanchikua jeramba, Cuauchikua jeramba malo, Mosca, Pizutnanácatl, Shayolnanácatl, Xical malo, Yuy chauac, Zacananacatl, В'апаӄ, Ճանճասպան կարմիր